Contrat de service à renouvellement automatique

Ce service est destiné à votre demande de renouvellement automatique, sous réserve que vous soyez abonné au service TP-Link Tapo Care. Pour protéger les droits et les intérêts des utilisateurs (ci-après dénommés « vous »), veuillez lire attentivement le contrat de service de renouvellement automatique (ci-après dénommé « cet accord ») avant d'utiliser ce service. Les mineurs doivent lire avec un tuteur légal.

L'achat ou l'utilisation de ce service signifie que vous avez conclu un accord avec TP-Link et que vous êtes prêt à accepter les termes de cet accord.

 

Description du service

Si vous vous abonnez au service Tapo Care, vous êtes réputé avoir autorisé TP-Link à déduire les frais de service du prochain cycle de facturation de votre identifiant Apple, Google, carte de crédit ou compte PayPal lorsque votre abonnement est sur le point d'expirer. Le cycle de facturation comprend, sans s'y limiter, mensuel, annuel, etc.

 

Règles de service

Après votre abonnement au service Tapo Care, nous facturerons les frais de renouvellement 24 heures avant la date limite de votre adhésion actuelle et prolongerons le contenu, les conditions de service et la période de service correspondants.

Si la déduction échoue pour des raisons non imputables à TP-Link (telles que des pannes de système tiers, des limites de compte, des soldes de compte insuffisants, etc.), TP-Link mettra fin à votre service Tapo Care. Vous êtes entièrement responsable de toutes conséquences néfastes possibles.

Toute utilisation de services payants pour contourner les renouvellements par des moyens illégaux tels que le piratage malveillant constitue une violation de cet accord. Toutes les conséquences juridiques qui en découlent relèvent de la responsabilité de l'auteur, et TP-Link poursuivra la responsabilité légale de l'auteur.

 

Essai gratuit

Chaque Tapo Cam est livrée avec le forfait gratuit Tapo Care Service (« Forfait gratuit ») qui peut vous fournir divers services. TP-Link se réserve le droit de modifier tous les services fournis dans le cadre du forfait gratuit ou de mettre fin au forfait gratuit à tout moment, à notre seule discrétion.

 

Promotions et prix spéciaux

TP-Link peut ajuster les frais de service de temps à autre en fonction des besoins commerciaux ou des conditions du marché, et les publier sur les pages pertinentes. Si les frais du service Tapo Care sont ajustés avant la date de renouvellement automatique, TP-Link publiera le contenu révisé sur la page concernée avant la déduction et déduira la déduction au prix effectif actuel.

  

Suspension, interruption et résiliation du service

Vous pouvez désactiver le renouvellement automatique des manières suivantes.

Pour Apple Pay : 

iOS 11-13 : accédez à Paramètres > [Votre nom] > iTunes et App Store > Identifiant Apple > Afficher l'identifiant Apple > Abonnements.

iOS 14 et versions ultérieures : accédez à Paramètres > [Votre nom] > Abonnements.

Le chemin peut varier selon la version du système. Veuillez vous référer à la description sur le site officiel d'Apple.

Pour Google Pay : accédez à Google Play > Icône de profil > Paiements et abonnements > Abonnements.

Le chemin peut varier selon la version du système. Reportez-vous à la description sur le site officiel de Google Play .

Pour PayPal ou carte de crédit : visitez tapo.tplinkcloud.com/tapo_web , connectez-vous avec votre identifiant TP-Link et annulez l'abonnement.

Remarque : Si vous utilisez une carte de crédit comme mode de paiement, des frais de change peuvent vous être facturés par la société émettrice de votre carte de crédit lorsque la devise de facturation diffère de la devise de votre carte de crédit. TP-Link n'est pas responsable de ces frais supplémentaires.

Si vous ne pouvez pas désactiver le renouvellement automatique pour des raisons telles que des ajustements de chemin provoqués par des mises à niveau du système d'exploitation, vous pouvez consulter le fabricant de l'équipement ou le fournisseur de services système. Vous pouvez également contacter le service client TP-Link et TP-Link essaiera de vous proposer une solution.

La désactivation du renouvellement automatique est considérée comme votre révocation de l'autorisation accordée à TP-Link de déduire les frais de votre compte de paiement. Toutefois, cette révocation n'affecte pas les déductions préalables effectuées par TP-Link.

Si vous souhaitez mettre fin au service Tapo Care, vous devez désactiver vous-même le renouvellement automatique. Si vous ne le désactivez pas, vous êtes réputé autoriser TP-Link à déduire les frais de service de votre compte de paiement conformément au présent accord. Une fois la déduction réussie, TP-Link renouvellera le service Tapo Care pour vous.

TP-Link se réserve le droit de mettre fin immédiatement à votre service Tapo Care et ne sera pas responsable envers vous ou tout tiers dans l'une des circonstances suivantes :

(1) Il est confirmé que votre comportement est illégal ou porte atteinte à votre autorité administrative ou judiciaire nationale, ou est soupçonné, selon le propre jugement de TP-Link, de violer les termes de cet accord ou les conditions d'utilisation annoncées par TP-Link, ou soupçonné de violation. lois et règlements.

(2) Votre comportement interfère avec le fonctionnement normal de toute partie ou fonction du service Tapo Care.

(3) TP-Link estime qu'il existe un risque important à vous fournir ce service.

TP-Link peut choisir de suspendre, d'interrompre ou de résilier ce service en fonction de ses propres décisions commerciales et d'autres raisons. Si une telle situation se produit, TP-Link vous en informera sous la forme d'une annonce.

 

Acceptation et révision du contrat de service

Le contenu de cet accord comprend le corps de l'accord, le contrat de service Tapo Care et diverses règles que TP-Link a publiées ou pourrait publier/mettre à jour à l'avenir. Toutes les règles font partie intégrante de cet accord et ont le même effet juridique que le corps de l'accord. En cas de conflit entre le corps de l’accord et les règles précédentes, le corps de l’accord prévaudra. Sauf indication contraire expresse, votre utilisation du service de renouvellement automatique est régie par le présent accord.

Si cet accord et les conditions de service associées doivent être révisés en raison des besoins de l'entreprise, TP-Link choisira de vous informer des modifications apportées aux conditions ci-dessus par des méthodes comprenant, mais sans s'y limiter, les invites du système, les annonces et les lettres intranet. Si vous n'acceptez pas les conditions révisées, vous avez la possibilité de mettre fin à votre utilisation du service de renouvellement automatique en cessant d'utiliser le service et en nous en informant par écrit. Votre utilisation continue du service sera considérée comme votre acceptation de l'accord modifié.

 

CHOIX DE LA LOI ET DU TRIBUNAL

Le présent Accord, y compris, mais sans s'y limiter, sa conclusion, sa validité, sa construction, son exécution et le règlement des litiges, sera régi et interprété conformément à la loi de Hong Kong, sans donner effet aux principes de conflit de lois.

Tout différend découlant de l'accord ou en relation avec celui-ci sera d'abord réglé par voie de négociation amicale entre les deux parties. Dans le cas où aucun règlement des différends ne peut être atteint par une négociation à l'amiable entre les deux parties, les différends seront alors soumis au Centre d'arbitrage international de Hong Kong pour arbitrage conformément à son règlement d'arbitrage en vigueur au moment de la demande d'arbitrage. L'arbitrage se déroulera à Hong Kong. La sentence arbitrale est définitive et contraignante pour les deux Parties. Les frais d'arbitrage seront à la charge de la Partie perdante, sauf décision contraire de la commission arbitrale.

 

Autre

Cet accord, ainsi que l' accord de service Tapo Care , la politique de confidentialité de TP-Link et d'autres accords TP-Link, ainsi que divers avis et annonces relatifs aux utilisateurs émis par TP-Link de temps à autre, constituent un accord complet concernant vos droits et obligations. . Si cet accord est en conflit avec l'accord de service Tapo Care ou la politique de confidentialité de TP-Link, cet accord prévaudra. En cas de conflit avec divers avis et annonces relatifs aux utilisateurs émis de temps à autre par TP-Link, les avis et annonces prévaudront.

Si vous avez des questions sur le contenu de cette clause, veuillez envoyer un e-mail à la boîte aux lettres du service client TP-Link : support@tp-link.com .